nº 7
Nocturne / Nocturnal / Nachbild
1957
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, aquatinte et gaufrage, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, aquatint and embossing, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, Aquatinta und Prägung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Noir et blanc
Black and white
Schwarz und weiss
Tirage / Edition / Auflage
Quelques rares épreuves d'essai et quelques épreuves d'artiste
Few rare essay proofs and few artist proofs
Nur einige Probedrucke und einige Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
Arches
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
20,6 x 15,8 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
29,5 x 30,8 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°7
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
1 épreuve, justifiée E.A. (Epreuve d'artiste).
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque Nationale de Paris en 1980.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 6) :
Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
. 1 épreuve d'artiste, signée, titrée, datée
. 2 épreuves d'artiste signées, titrées, datées
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Noir et blanc
Sous une lune éclatante et lointaine brille la paroi d'un étrange palais, décorée de sphères lumineuses. Attention : cette paroi va se modifier d'une seconde à l'autre sous nos yeux. Car ce n'est peut-être pas une architecture, mais le paysage que découvre une amibe au fond d'un estomac quelconque.
Et pourtant c'est le calme frais et musical d'une vraie nuit d'été.
Matrice
Cuivre / Copper / Kupferplatte
Cliquez sur l'image pour l'agrandir
1957
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, aquatinte et gaufrage, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, aquatint and embossing, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, Aquatinta und Prägung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Noir et blanc
Black and white
Schwarz und weiss
Tirage / Edition / Auflage
Quelques rares épreuves d'essai et quelques épreuves d'artiste
Few rare essay proofs and few artist proofs
Nur einige Probedrucke und einige Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
Arches
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
20,6 x 15,8 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
29,5 x 30,8 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°7
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
1 épreuve, justifiée E.A. (Epreuve d'artiste).
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque Nationale de Paris en 1980.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 6) :
Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
. 1 épreuve d'artiste, signée, titrée, datée
. 2 épreuves d'artiste signées, titrées, datées
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Noir et blanc
Sous une lune éclatante et lointaine brille la paroi d'un étrange palais, décorée de sphères lumineuses. Attention : cette paroi va se modifier d'une seconde à l'autre sous nos yeux. Car ce n'est peut-être pas une architecture, mais le paysage que découvre une amibe au fond d'un estomac quelconque.
Et pourtant c'est le calme frais et musical d'une vraie nuit d'été.
Matrice
Cuivre / Copper / Kupferplatte
Cliquez sur l'image pour l'agrandir