nº 59
Légende arabe / Arabic legend / Arabische Legende
1964
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Vert, bleu, ocre
Green, blue, ochre
Grün, blau, ocker
Tirage / Edition / Auflage
Quelques rares épreuves d'essai et épreuves d'artiste
Few rare essay proofs and artist proofs
Einige seltene Probedrücke und Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
Vélin épais / Strong wove paper / Dickes Bütten Papier
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
63 x 49 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
72,7 x 57,6 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°59
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
2 épreuves, justifiées "Epreuve d'artiste", dont une dédicacée.
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la Donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque nationale en 1980.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition collective "Cinque artisti dell'atelier 17" Ã la Calcografia Nazionale de Rome, qui s'est tenue en septembre et octobre 1968.
* Cette gravure est reproduite, en couleurs, dans le "Das druckgraphische Werk", premier catalogue raisonné de l'artiste établi par Erich Herzog et Wolfgang Adler et publié à l'occasion de l'exposition rétrospective de l'artiste au Staatlichen Kunstsammlungen de Kassel (Allemagne) en 1979. C'est à cette occasion, et pour la première fois, que l'oeuvre gravé considéré à cette date comme complet de Roger Platiel fut exposé (178 gravures).
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 58) :
. 1 épreuve d'artiste, signée, datée, titrée.
. 1 épreuve d'artiste, signée, datée, titrée.
. Epreuves d'artiste, signées, datées, titrées.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
A la tombée du soir quelqu'un a parlé d'un voyage mythique à travers un désert. Il a raconté les tours et les exploits du héros. L'intervention de la magie et d'Allah.
Matrice
non
1964
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Vert, bleu, ocre
Green, blue, ochre
Grün, blau, ocker
Tirage / Edition / Auflage
Quelques rares épreuves d'essai et épreuves d'artiste
Few rare essay proofs and artist proofs
Einige seltene Probedrücke und Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
Vélin épais / Strong wove paper / Dickes Bütten Papier
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
63 x 49 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
72,7 x 57,6 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°59
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
2 épreuves, justifiées "Epreuve d'artiste", dont une dédicacée.
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la Donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque nationale en 1980.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition collective "Cinque artisti dell'atelier 17" Ã la Calcografia Nazionale de Rome, qui s'est tenue en septembre et octobre 1968.
* Cette gravure est reproduite, en couleurs, dans le "Das druckgraphische Werk", premier catalogue raisonné de l'artiste établi par Erich Herzog et Wolfgang Adler et publié à l'occasion de l'exposition rétrospective de l'artiste au Staatlichen Kunstsammlungen de Kassel (Allemagne) en 1979. C'est à cette occasion, et pour la première fois, que l'oeuvre gravé considéré à cette date comme complet de Roger Platiel fut exposé (178 gravures).
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 58) :
. 1 épreuve d'artiste, signée, datée, titrée.
. 1 épreuve d'artiste, signée, datée, titrée.
. Epreuves d'artiste, signées, datées, titrées.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
A la tombée du soir quelqu'un a parlé d'un voyage mythique à travers un désert. Il a raconté les tours et les exploits du héros. L'intervention de la magie et d'Allah.
Matrice
non