nº 23
Le petit méchant II / The little villain II / Der kleine Böse II
1960
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Noir, blanc
Black, white
Schwarz, weiss
Tirage / Edition / Auflage
15 épreuves signées et quelques rares épreuves d'essai (épreuves d'artiste ou épreuves uniques)
15 signed proofs and few rare essay proofs (artist proofs or unique proofs)
15 signierte Exemplare und nur einige Probedrucke (Künstler Exemplare oder einzelnten Exemplare)
Papier / Paper / Papier
Arches
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
15 x 16,7 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
21,7 x 26,8 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°23
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
2 épreuves, une épreuve justifiée 13/15 et une épreuve E.A. (Epreuve d'artiste).
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque Nationale de Paris en 1980.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - Graphik" au Kasseler Kunstverein de Kassel (Allemagne) en 1961. L'exposition, organisée du 8 janvier au 6 février, regroupait 35 gravures. Cette gravure est reproduite en couverture du catalogue publié à cette occasion et reproduite une seconde fois in-texte.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - Exhibition of colour engravings" au National College of Arts de Lahore (Pakistan) en 1965. Cette exposition, organisée du 18 au 22 mai et qui regroupait 20 gravures, a été réalisée en collaboration avec l'Alliance Française.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures. Cette gravure est reproduite dans le catalogue publié à cette occasion.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 22) :
. Edition de 15 exemplaires, de 1 à 15, signés, datés, titrés. Disponible : 5/15, 8/5, 9/15, 10/15, 13/15, 14/15, 15/15
. 2 épreuves d'artiste, signées, datées, sans titre
. 1 épreuve d'artiste, Etat I, signée, datée, titrée
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Une petite créature lumineuse et serpentine, d'une extrême blancheur - peut-être un cousin éloigné du lézard - a convié à sa table deux autres êtres, animaux indistincts perdus dans un clair-obscur. Les invités sont visiblement fascinés par leur hôte, qui leur sourit avec une provocante et sournoise amitié, tout en portant un toast. Ils n'ignorent pas vraiment qu'ils seront roulés, escroqués d'une manière ou d'une autre. Peut-être leur volera-t-il leur portefeuille ou leur montre. Mais tant pis : il est si charmant, si drôle. Ce n'est qu'un petit méchant.
* Une gravure de 1959 porte le même titre. Voir n°10b.
Matrice
non
1960
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Noir, blanc
Black, white
Schwarz, weiss
Tirage / Edition / Auflage
15 épreuves signées et quelques rares épreuves d'essai (épreuves d'artiste ou épreuves uniques)
15 signed proofs and few rare essay proofs (artist proofs or unique proofs)
15 signierte Exemplare und nur einige Probedrucke (Künstler Exemplare oder einzelnten Exemplare)
Papier / Paper / Papier
Arches
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
15 x 16,7 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
21,7 x 26,8 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°23
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
2 épreuves, une épreuve justifiée 13/15 et une épreuve E.A. (Epreuve d'artiste).
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque Nationale de Paris en 1980.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - Graphik" au Kasseler Kunstverein de Kassel (Allemagne) en 1961. L'exposition, organisée du 8 janvier au 6 février, regroupait 35 gravures. Cette gravure est reproduite en couverture du catalogue publié à cette occasion et reproduite une seconde fois in-texte.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - Exhibition of colour engravings" au National College of Arts de Lahore (Pakistan) en 1965. Cette exposition, organisée du 18 au 22 mai et qui regroupait 20 gravures, a été réalisée en collaboration avec l'Alliance Française.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures. Cette gravure est reproduite dans le catalogue publié à cette occasion.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 22) :
. Edition de 15 exemplaires, de 1 à 15, signés, datés, titrés. Disponible : 5/15, 8/5, 9/15, 10/15, 13/15, 14/15, 15/15
. 2 épreuves d'artiste, signées, datées, sans titre
. 1 épreuve d'artiste, Etat I, signée, datée, titrée
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Une petite créature lumineuse et serpentine, d'une extrême blancheur - peut-être un cousin éloigné du lézard - a convié à sa table deux autres êtres, animaux indistincts perdus dans un clair-obscur. Les invités sont visiblement fascinés par leur hôte, qui leur sourit avec une provocante et sournoise amitié, tout en portant un toast. Ils n'ignorent pas vraiment qu'ils seront roulés, escroqués d'une manière ou d'une autre. Peut-être leur volera-t-il leur portefeuille ou leur montre. Mais tant pis : il est si charmant, si drôle. Ce n'est qu'un petit méchant.
* Une gravure de 1959 porte le même titre. Voir n°10b.
Matrice
non