nº 170
L'ondée ou Lunaire / The rain or Lunar / Platzregen oder Mondförmig
1977
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste. Il existe également des épreuves d'essai imprimées en 1976 sous le titre de « Lunaire ».
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist. There are also essay proofs printed in 1976 under the title of « Lunaire » (« Lunar »).
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag. Es gigt auch Prodrucke unter dem Titel « Lunaire » aus dem Jahre 1976.
Couleurs / Colors / Farben
Ocre, vert, gris bleu
Ochre, green, grey blue
Ocker, grün, blaugrau
Tirage / Edition / Auflage
25 épreuves signées
25 signed proofs
25 signierte Exemplare
Papier / Paper / Papier
BFK Rives
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
20,3 x 17,4 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
30,4 x 29 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°170
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
3 épreuves, une épreuve numérotée 16/25, une épreuve dédicacée dans une version de couleurs différentes (en position 2 et 3) et une épreuve justifiée "Epreuve unique" (titrée: "Lunaire").
Commentaires / Comments / Kommentars
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 155) :
. Edition (originale) de 25 exemplaires, de 1 à 25, signés, datés, titrés. Disponibles : 1/25, et de 8/25 à 25/25, soit : 16 exemplaires d'édition.
. Annotations : 4 exemplaires d'édition emmenés à Kassel le 16 Mars 79 (14/25, 15/25, 16/25, 18/25), rapportés le 26 Nov. 79 à Paris.
Matrice
non
1977
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste. Il existe également des épreuves d'essai imprimées en 1976 sous le titre de « Lunaire ».
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist. There are also essay proofs printed in 1976 under the title of « Lunaire » (« Lunar »).
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag. Es gigt auch Prodrucke unter dem Titel « Lunaire » aus dem Jahre 1976.
Couleurs / Colors / Farben
Ocre, vert, gris bleu
Ochre, green, grey blue
Ocker, grün, blaugrau
Tirage / Edition / Auflage
25 épreuves signées
25 signed proofs
25 signierte Exemplare
Papier / Paper / Papier
BFK Rives
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
20,3 x 17,4 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
30,4 x 29 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°170
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
3 épreuves, une épreuve numérotée 16/25, une épreuve dédicacée dans une version de couleurs différentes (en position 2 et 3) et une épreuve justifiée "Epreuve unique" (titrée: "Lunaire").
Commentaires / Comments / Kommentars
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 155) :
. Edition (originale) de 25 exemplaires, de 1 à 25, signés, datés, titrés. Disponibles : 1/25, et de 8/25 à 25/25, soit : 16 exemplaires d'édition.
. Annotations : 4 exemplaires d'édition emmenés à Kassel le 16 Mars 79 (14/25, 15/25, 16/25, 18/25), rapportés le 26 Nov. 79 à Paris.
Matrice
non