nº 148
Le repos du voyageur / The rest of the traveler / Die Ruhe des Reisenden
1975
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte et aquatinte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching and aquatint, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung und Aquatinta, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Ocre, gris
Ochre, grey
Ocker, grau
Tirage / Edition / Auflage
30 épreuves signées et quelques épreuves d'artiste
30 signed proofs and few artist proofs
30 signierte Exemplare und einige Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
BFK Rives
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
33,5 x 34,2 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
56,2 x 44,8 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°148
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
1 épreuve, justifiée 4/30.
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la Donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque nationale en 1980.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - Gravures" à la Galerie Mellier (19, rue de l'Exposition - Paris VII) en 1971, organisée du 17 mars au 5 avril.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 137) :
Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
. Edition (originale) de 30 exemplaires, de 1 à 30, signés, titrés, datés. Disponibles : 1/30, 10/30 et de 14/30 à 30/30, soit : 19 exemplaires d'édition.
. 1 épreuve non signée, sans date, sans titre.
. Annotation : 14/30 donné par Claire à F. B. le jeudi 12 Octobre 78.
. Annotation : 3 (épreuves) rapportées de Kassel Nov. 79.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Il dort à même le sable, auprès d'un feu qui s'éteint. Il rêve et voit l'ombre portée d'un être mystérieux inconnu, beau comme un scarabée, une sauterelle. Mais qui n'est pas de ce monde. A travers son sommeil il sent la caresse du vent du désert.
Matrice
non
1975
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte et aquatinte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching and aquatint, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung und Aquatinta, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Ocre, gris
Ochre, grey
Ocker, grau
Tirage / Edition / Auflage
30 épreuves signées et quelques épreuves d'artiste
30 signed proofs and few artist proofs
30 signierte Exemplare und einige Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
BFK Rives
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
33,5 x 34,2 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
56,2 x 44,8 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°148
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
1 épreuve, justifiée 4/30.
Commentaires / Comments / Kommentars
* Une épreuve de cette gravure fait partie de la Donation de Mme Claire Bonnafé à la Bibliothèque nationale en 1980.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - Gravures" à la Galerie Mellier (19, rue de l'Exposition - Paris VII) en 1971, organisée du 17 mars au 5 avril.
* Cette gravure faisait partie de l'exposition posthume "Roger Platiel - Aguafuertes de la Colleción Gárate" au Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentine) en 1997. L'exposition, organisée du 10 juillet au 27 juillet, regroupait 81 gravures.
* Inventaire de l'atelier Roger Platiel établi par Mme Claire Bonnafé en 1978-1979 (p. 137) :
Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
. Edition (originale) de 30 exemplaires, de 1 à 30, signés, titrés, datés. Disponibles : 1/30, 10/30 et de 14/30 à 30/30, soit : 19 exemplaires d'édition.
. 1 épreuve non signée, sans date, sans titre.
. Annotation : 14/30 donné par Claire à F. B. le jeudi 12 Octobre 78.
. Annotation : 3 (épreuves) rapportées de Kassel Nov. 79.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
Il dort à même le sable, auprès d'un feu qui s'éteint. Il rêve et voit l'ombre portée d'un être mystérieux inconnu, beau comme un scarabée, une sauterelle. Mais qui n'est pas de ce monde. A travers son sommeil il sent la caresse du vent du désert.
Matrice
non