nº 97
Concession peul / Fulani concession / Abstriche Peulh
1968
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Jaune, ocre, violet sombre, brun
Yellow, ochre, purple dark, brown
Gelb, ocker, dunkelviolett, braun
Tirage / Edition / Auflage
20 épreuves signées et quelques épreuves d'artiste
20 signed proofs and few artist proofs
20 signierte Exemplare und einige Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
Vélin / Wove paper / Bütten Papier
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
49,7 x 39,5 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
62,7 x 51 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°97
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
1 épreuve, justifiée "Epreuve d'artiste".
Commentaires / Comments / Kommentars
* Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
* Dans un ensemble de 41 estampes, cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - gravures" organisée au Centre Culturel Franco-Voltaïque de Ouagadougou en Haute-Volta du 15 au 23 mars 1969. L'exposition était placée sous le patronage de l'Ambassade de France en Haute-Volta (aujourd'hui Burkina Faso).
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel, Paris" au Kasseler Kunstverein de Kassel (Allemagne) en 1970. L'exposition, organisée du 3 au 25 octobre, regroupait 32 gravures.
* Parmi un ensemble de 23 gravures, cette gravure faisait partie de l'exposition personnelle de l'artiste à la Galerie Tao en 1971 à Vienne, en Autriche.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
C'est une poche, mais elle n'est pas néfaste. L'homme libre tourbillonne au centre de son territoire solaire gagné sur la nature aveugle, sur le néant, sur la sauvagerie. Il inscrit, écrit, travaille. L'homme naturel mais civilisé. Intense jubilation. Il n'y a pas d' "état de nature" pour l'homme chez Roger Platiel. Mais celle des Peuls est encore la moins éloignée de la Nature.
* Cette gravure est reproduite en couverture du "Das druckgraphische Werk", premier catalogue raisonné de l'artiste établi par Erich Herzog et Wolfgang Adler et publié à l'occasion de l'exposition rétrospective de l'artiste au Staatlichen Kunstsammlungen de Kassel (Allemagne) en 1979. C'est à cette occasion, et pour la première fois, que l'oeuvre gravé considéré à cette date comme complet de Roger Platiel fut exposé (178 gravures).
* Etiquette au dos d'un cadre d'exposition. Elle porte le nom de l'artiste, son adresse, son contact téléphonique, le titre de la gravure et sa technique de réalisation.
Matrice
non
1968
Description / Description / Beschreibung
Gravure originale, eau-forte, titrée, signée et datée au crayon par l'artiste. Edition de l'artiste.
Original etching, titled, signed and dated in pencil by the artist. Edition by the artist.
Originale Radierung, vom Künstler mit Bleistift betitelt, signiert und datiert. Eigenverlag.
Couleurs / Colors / Farben
Jaune, ocre, violet sombre, brun
Yellow, ochre, purple dark, brown
Gelb, ocker, dunkelviolett, braun
Tirage / Edition / Auflage
20 épreuves signées et quelques épreuves d'artiste
20 signed proofs and few artist proofs
20 signierte Exemplare und einige Künstler Exemplare
Papier / Paper / Papier
Vélin / Wove paper / Bütten Papier
Dimensions de l'illustration / Size of the Illustration / Grösse der Abbildung
49,7 x 39,5 cm
Dimensions de la feuille / Size of the sheet / Grösse des Blattes
62,7 x 51 cm
Référence / Reference / Referenz
Das druckgraphische Werk n°97
Nb. d'épreuve(s) présentée(s) / Number of proof(s) on display / Nummer von Exemplar(e) Vorgestellt(e)
1 épreuve, justifiée "Epreuve d'artiste".
Commentaires / Comments / Kommentars
* Photo M. Antman (Voir, dans la rubrique « Index », la sous-rubrique « Marc Antman »)
* Dans un ensemble de 41 estampes, cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel - gravures" organisée au Centre Culturel Franco-Voltaïque de Ouagadougou en Haute-Volta du 15 au 23 mars 1969. L'exposition était placée sous le patronage de l'Ambassade de France en Haute-Volta (aujourd'hui Burkina Faso).
* Cette gravure faisait partie de l'exposition "Roger Platiel, Paris" au Kasseler Kunstverein de Kassel (Allemagne) en 1970. L'exposition, organisée du 3 au 25 octobre, regroupait 32 gravures.
* Parmi un ensemble de 23 gravures, cette gravure faisait partie de l'exposition personnelle de l'artiste à la Galerie Tao en 1971 à Vienne, en Autriche.
* Ecrit de Claire Bonnafé devant l'épreuve exposée lors de la rétrospective posthume (12 janvier-25 février 1979) au Musée de Kassel :
C'est une poche, mais elle n'est pas néfaste. L'homme libre tourbillonne au centre de son territoire solaire gagné sur la nature aveugle, sur le néant, sur la sauvagerie. Il inscrit, écrit, travaille. L'homme naturel mais civilisé. Intense jubilation. Il n'y a pas d' "état de nature" pour l'homme chez Roger Platiel. Mais celle des Peuls est encore la moins éloignée de la Nature.
* Cette gravure est reproduite en couverture du "Das druckgraphische Werk", premier catalogue raisonné de l'artiste établi par Erich Herzog et Wolfgang Adler et publié à l'occasion de l'exposition rétrospective de l'artiste au Staatlichen Kunstsammlungen de Kassel (Allemagne) en 1979. C'est à cette occasion, et pour la première fois, que l'oeuvre gravé considéré à cette date comme complet de Roger Platiel fut exposé (178 gravures).
* Etiquette au dos d'un cadre d'exposition. Elle porte le nom de l'artiste, son adresse, son contact téléphonique, le titre de la gravure et sa technique de réalisation.
Matrice
non